- Jaque
-
► sustantivo masculino1 JUEGOS Jugada del ajedrez en que se amenaza directamente al rey o reina contrarios, mediante otra pieza.2 Persona valentona y bravucona.SINÓNIMO chuloFRASEOLOGÍAjaque mate JUEGOS Jugada del ajedrez en la que el rey no puede salvarse, con lo que el contrario gana la partida.► interjección¡jaque! JUEGOS coloquial 1. Expresión con que se avisa de la situación de amenaza que sufre el rey contrario. 2. Expresión con que se echa a alguien de un lugar.■ me tuvo en jaque toda la semana con sus misteriosas llamadas.
* * *
jaque1 (del ár. «šāh», del persa «šāh», rey en el juego del ajedrez)1 («Dar») m. Lance del juego de *ajedrez en que se tiene amenazado al rey o a la reina, circunstancia que se avisa con la expresión «¡jaque al rey [o a la reina]!».2 *Bravucón. ≃ Jaquetón.Jaque mate. Jaque en el juego del ajedrez del que el jugador amenazado no puede escapar; se aplica generalmente al de rey, que pone fin al juego con la victoria del que lo da.Poner [tener, traer] en jaque a una persona. Tenerla sometida a continua intranquilidad u hostigamiento.————————jaque2 (del sup. ár. and. «šáqq», cl. «šiqq», mitad de cualquier cosa dividida en dos partes)1 m. Antiguamente, cierto *peinado liso de las mujeres.2 (Ar.) Cada una de las dos bolsas de las *alforjas. ≃ Jeque.* * *
jaque2. (Del ár. hisp. *šáqq, y este del ár. clás. šiqq, mitad de cualquier cosa dividida en dos partes). m. Especie de peinado liso que antiguamente usaban las mujeres.————————jaque1. (Del ár. clás. šāh, y este del pelvi šāh, rey). m. Lance del ajedrez en que un jugador, mediante el movimiento de una pieza, amenaza directamente al rey del otro, con obligación de avisarlo, y, por ext., a la reina, sin tal obligación. || 2. Palabra con que se avisa. || 3. Ataque, amenaza, acción que perturba o inquieta a alguien, o le impide realizar sus propósitos. Dar jaque. Poner, tener, traer en jaque. || 4. coloq. Valentón, perdonavidas. || \jaque mate. m. mate (ǁ lance que pone término al juego de ajedrez). || jaque. interj. U. para avisar a alguien que se aparte o se vaya.* * *
En el juego de ajedrez, un jaque es una amenaza inmediata de capturar al rey. Se dice que un rey amenazado de este modo se encuentra en jaque. La palabra "jaque" viene del persa shah = "rey", a través del árabe. Debe eliminarse la amenaza, de uno de los siguientes modos: ● Capturando la pieza atacante. ● Interponiendo una pieza entre la pieza atacante y el rey (lo cual no es posible si la pieza atacante es un caballo. ● Moviendo el rey a una casilla que no esté amenazada.* * *
► masculino DEPORTES Lance del ajedrez, en que el rey o la reina de un jugador están amenazados por alguna pieza del otro.► Palabra con que se avisa esta jugada.► familiar Valentón, perdonavidas.► jaque mate Mate.► Tener a uno en jaque . figurado Tenerlo bajo el peso de una amenaza.
Enciclopedia Universal. 2012.
